唐佩德羅(Don Pedro)
親王唐佩德羅(Don Pedro)將這一切看在眼裡，興起挑戰念頭要撮合這對男女，綁他們在一起，親王的名字就是綁住(roped)的完全重組。唐(Don)是先生或大人的尊稱，也有穿戴裝飾衣物的解釋，它的反義字為脫下(doff)。唐佩德羅在裝飾下綁住這對男女。
 |
| 佩德羅──綁住 |
男女主角兩人的名字暗藏他們在劇中的表現。班尼迪克是「拒絕與招手」(deny-beck)的完全重組，碧翠絲則是「咬傷與關心」(bite-care)，他們相互拒絕傷害與招手關心。最後在親王的設計下兩人終於結合。之後與班尼迪克拼字接近的「有益」(benedict)成為新婚男子的代名詞，特別指曾經堅定抗拒婚姻的男子。
 |
| 班尼迪克──拒絕與招手｜碧翠絲──咬傷與關心 |
 |
| 班尼迪克──有益於男人｜碧翠絲──細樹枝抽打 |
另外一對戀人恰與他們相反，希柔(Hero)溫柔婉約，男人看到就想保護。克勞迪歐(Claudio)心意容易動搖，第一眼看見希柔就愛上她，卻誤會她為蕩婦在婚禮中羞辱她。希柔可完全重組為汙穢(hore)，這個字也是娼妓(whore)的變化拼法，她在故事中被誤為汙穢放蕩的女人。克勞迪歐可完全重組為「雙重追求」(coy-dual)，描述他對待希柔兩種不同的方式。克勞迪歐也出現於《一報還一報》，那裡他讓兩位愛他的女人傷心。
 |
| 希柔──妓女｜克勞迪歐──雙重追求 |
安東尼歐(Anthonio)
安東尼歐(Anthonio)是梅西納執政里歐納多(Leonato)的弟弟，他的名字可完全重組為「熱情擾動」(hot-annoy)。故事中他向里歐納多提出克勞迪歐愛上希柔的消息。希柔被誣陷不貞時，他挑戰克勞迪歐要求決鬥，他的熱情擾動了原本複雜的關係。
 |
| 安東尼歐──熱情擾動 |
《無事生非》的故事發生於梅西納(Messina)，這地名可完全重組為「裂痕罪惡」(seam-sin)，敘述罪惡與誤解造成情人間裂痕的故事。在重組字的設計中，名字中有罪惡(sin)的經常被優先選擇。梅西(mess)在當時只有用餐或供膳的字義，十九世紀才發展出搞亂干預的用法，因此還無法視為「搞亂一切」(mess-any)的重組。
 |
| 梅西納──裂痕罪惡 |
唐約翰(Don John)是親王的弟弟，一位私生子，曾經犯錯為親王原諒，但他卻記恨在心，一直在找機會洩憤。親王成功結合希柔與克勞迪歐，這好事讓他嫉妒，試圖破壞他們的婚事。唐(Don)的尊稱有穿戴裝飾的含意，約翰可與修飾詞結合譯為傢伙，例如《哈姆雷特》中「作白日夢的傢伙」(John-a-dreams)。唐約翰是個掩飾真相的傢伙。
柏拉喬(Borachio)
唐約翰的侍從柏拉喬(Borachio)可完全重組為「憎惡哄騙」(abhor-coy)，他與希柔的侍女瑪格麗特相好，哄騙她在幽會時以希柔的身分出現，讓眾人以為希柔與柏拉喬私通，製造希柔放蕩的假象為眾人所憎惡。
 |
| 柏拉喬──憎惡哄騙 |
希柔的侍女瑪格麗特(Margaret)與柏拉喬幽會時，柏拉喬要她假裝成希柔，讓一旁偷聽的克勞迪歐誤會希柔不貞。瑪格麗特為她女主人製造的「巨大汙蔑」(mar-great)正是她名字的完全重組。由重組圖線條排列可看出設計者的思考方式，瑪格麗特名字前方的mar可立即識別為「汙蔑」，之後如重組圖灰線所示，僅需將garet中的ａ右移兩次即可得到「巨大」(great)的拼字。
 |
| 瑪格麗特──巨大汙蔑 |
